{"id":4663,"date":"2019-08-06T15:30:37","date_gmt":"2019-08-06T19:30:37","guid":{"rendered":"https:\/\/uncommonschools.org\/?p=4663"},"modified":"2019-08-06T15:23:17","modified_gmt":"2019-08-06T19:23:17","slug":"reflexions-sur-el-paso-et-dayton","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/uncommonschools.org\/fr\/news\/reflections-on-el-paso-and-dayton\/","title":{"rendered":"Message du directeur g\u00e9n\u00e9ral : R\u00e9flexions sur El Paso et Dayton"},"content":{"rendered":"<p>Bonjour, Uncommon Friends and Family \u2014<\/p>\n<p>Nos c\u0153urs sont lourds apr\u00e8s les actes de violence et le terrorisme domestique insens\u00e9s de ce week-end dernier. Nos pens\u00e9es vont aux victimes, \u00e0 leurs familles et aux \u00eatres chers, ainsi qu\u2019\u00e0 toute la communaut\u00e9 de Dayton et de El Paso, qui sont binationales. Nous envoyons notre amour et notre soutien \u00e0 ceux qui sont touch\u00e9s par ces trag\u00e9dies, que ce soit directement ou indirectement, et nous manifestons notre solidarit\u00e9 et notre indignation.<\/p>\n<p>En tant qu\u2019organisation, nous croyons \u00e0 la n\u00e9cessit\u00e9 de faire entendre notre voix et de prendre position en faveur de ce qui est juste. Nous sommes constern\u00e9s par la haine et le racisme envers les Latino-Am\u00e9ricains et les immigrants prof\u00e9r\u00e9s par l\u2019armeur dans El Paso. C\u2019est une preuve irr\u00e9futable suppl\u00e9mentaire que la supr\u00e9matie blanche et le nationalisme blanc constituent une menace domestique pressante dans notre pays et qu\u2019il faut y faire face de mani\u00e8re urgente et sans d\u00e9tour. Il est imp\u00e9ratif que nos dirigeants et nos l\u00e9gislateurs travaillent ensemble pour agir et que nous agissions collectivement pour mettre fin \u00e0 cette situation, comme d\u00e9crit dans ce document. <a href=\"https:\/\/www.nytimes.com\/2019\/08\/04\/opinion\/mass-shootings-domestic-terrorism.html?action=click&amp;module=Opinion&amp;pgtype=Homepage\">article<\/a> par <em>Le New York Times<\/em> Comit\u00e9 \u00e9ditorial. Nous devons tenir nos dirigeants responsables de leurs paroles et de ce qu'ils ne disent pas, ainsi que de leurs actes et de leur incapacit\u00e9 \u00e0 changer leur inaction.<\/p>\n<p>En tant qu\u2019enseignants, nous jouons un r\u00f4le vitalement important. Il est de notre responsabilit\u00e9 de nous \u00e9duquer, de renforcer les valeurs et l\u2019importance de la responsabilit\u00e9 citoyenne chez nos \u00e9l\u00e8ves, et de leur fournir les connaissances et les outils n\u00e9cessaires pour devenir des citoyens actifs, engag\u00e9s et sensibles \u00e0 leurs responsabilit\u00e9s envers ce pays. Lorsque l\u2019ann\u00e9e scolaire d\u00e9butera dans quelques semaines, nous devons veiller \u00e0 ce que chacun de nos \u00e9l\u00e8ves soit vu, enseign\u00e9, aim\u00e9 et entendu. Nous continuerons \u00e0 engager nos \u00e9l\u00e8ves dans des discussions sur ces questions importantes et sur la mani\u00e8re dont ils peuvent faire entendre leur voix, et nous ferons de m\u00eame en tant qu\u2019organisation.<\/p>\n<p>Rapprocher les \u00e9l\u00e8ves est important. Diriger avec amour est important. Cr\u00e9er des communaut\u00e9s fortes et instaurer un dialogue est important. Se soutenir est important. Nous, tous chez Uncommon, sommes d\u00e9termin\u00e9s \u00e0 enseigner \u00e0 la prochaine g\u00e9n\u00e9ration de choisir l\u2019amour plut\u00f4t que la haine, \u00e0 inspirer et \u00e9duquer nos \u00e9tudiants tout en \u0153uvrant \u00e0 changer l\u2019histoire.<\/p>\n<p>Brett Peiser<br \/>\nDirecteur g\u00e9n\u00e9ral<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Bonjour, amis et famille Uncommon - Nos c\u0153urs sont lourds apr\u00e8s les actes insens\u00e9s de violence et de terrorisme domestique du week-end dernier. Nos pens\u00e9es vont aux victimes, \u00e0 leurs familles et \u00e0 leurs proches, ainsi qu'\u00e0 l'ensemble de la communaut\u00e9 de Dayton et de la communaut\u00e9 binationale d'El Paso. Nous envoyons notre amour et notre soutien aux membres de la communaut\u00e9 Uncommon qui ... <a href=\"https:\/\/uncommonschools.org\/fr\/news\/reflections-on-el-paso-and-dayton\/\">Suite<\/a><\/p>","protected":false},"author":12,"featured_media":4665,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"om_disable_all_campaigns":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_uf_show_specific_survey":0,"_uf_disable_surveys":false,"footnotes":""},"categories":[1],"class_list":["post-4663","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.7 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>From the CEO: Reflections on El Paso and Dayton - Uncommon Schools<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Brett Peiser, CEO of Uncommon Schooos, talks about the need to hold leaders responsible for their words in light of recent shootings in El Paso and Dayton.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/uncommonschools.org\/fr\/nouvelles\/reflexions-sur-el-paso-et-dayton\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"From the CEO: Reflections on El Paso and Dayton - Uncommon Schools\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Brett Peiser, CEO of Uncommon Schooos, talks about the need to hold leaders responsible for their words in light of recent shootings in El Paso and Dayton.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/uncommonschools.org\/fr\/nouvelles\/reflexions-sur-el-paso-et-dayton\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Uncommon Schools\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2019-08-06T19:30:37+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/uncommonschools.org\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/ElPaso-Dayton-Social-square-Copy.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1080\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1080\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"gina\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"gina\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/uncommonschools.org\\\/news\\\/reflections-on-el-paso-and-dayton\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/uncommonschools.org\\\/news\\\/reflections-on-el-paso-and-dayton\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"gina\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/uncommonschools.org\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/b360ccd193eb1300fd8bb8ef97bfd3f7\"},\"headline\":\"From the CEO: Reflections on El Paso and Dayton\",\"datePublished\":\"2019-08-06T19:30:37+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/uncommonschools.org\\\/news\\\/reflections-on-el-paso-and-dayton\\\/\"},\"wordCount\":363,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/uncommonschools.org\\\/news\\\/reflections-on-el-paso-and-dayton\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/uncommonschools.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/08\\\/ElPaso-Dayton-Social-square-Copy.jpg\",\"articleSection\":[\"News\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/uncommonschools.org\\\/news\\\/reflections-on-el-paso-and-dayton\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/uncommonschools.org\\\/news\\\/reflections-on-el-paso-and-dayton\\\/\",\"name\":\"From the CEO: Reflections on El Paso and Dayton - Uncommon Schools\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/uncommonschools.org\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/uncommonschools.org\\\/news\\\/reflections-on-el-paso-and-dayton\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/uncommonschools.org\\\/news\\\/reflections-on-el-paso-and-dayton\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/uncommonschools.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/08\\\/ElPaso-Dayton-Social-square-Copy.jpg\",\"datePublished\":\"2019-08-06T19:30:37+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/uncommonschools.org\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/b360ccd193eb1300fd8bb8ef97bfd3f7\"},\"description\":\"Brett Peiser, CEO of Uncommon Schooos, talks about the need to hold leaders responsible for their words in light of recent shootings in El Paso and Dayton.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/uncommonschools.org\\\/news\\\/reflections-on-el-paso-and-dayton\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/uncommonschools.org\\\/news\\\/reflections-on-el-paso-and-dayton\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/uncommonschools.org\\\/news\\\/reflections-on-el-paso-and-dayton\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/uncommonschools.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/08\\\/ElPaso-Dayton-Social-square-Copy.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/uncommonschools.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/08\\\/ElPaso-Dayton-Social-square-Copy.jpg\",\"width\":1080,\"height\":1080,\"caption\":\"We must hold our leaders responsible for their words and for what they fail to say, as well as for their actions and failure to change their inactions - quote by Uncommon CEO\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/uncommonschools.org\\\/news\\\/reflections-on-el-paso-and-dayton\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/uncommonschools.org\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"From the CEO: Reflections on El Paso and Dayton\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/uncommonschools.org\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/uncommonschools.org\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Uncommon Schools\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/uncommonschools.org\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/uncommonschools.org\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/b360ccd193eb1300fd8bb8ef97bfd3f7\",\"name\":\"gina\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/2d74a3724d3bdcddf8b8d3c31e3c6c1bb41ce8cb48f34bd0dc196fb8268689b3?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/2d74a3724d3bdcddf8b8d3c31e3c6c1bb41ce8cb48f34bd0dc196fb8268689b3?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/2d74a3724d3bdcddf8b8d3c31e3c6c1bb41ce8cb48f34bd0dc196fb8268689b3?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"gina\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/uncommonschools.org\\\/fr\\\/author\\\/gina\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Des propos du PDG : r\u00e9flexions sur El Paso et Dayton - Uncommon Schools","description":"Brett Peiser, PDG d\u2019Uncommon Schooos, \u00e9voque la n\u00e9cessit\u00e9 de tenir les dirigeants responsables de leurs paroles \u00e0 la lumi\u00e8re des r\u00e9centes fusillades \u00e0 El Paso et Dayton.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/uncommonschools.org\/fr\/nouvelles\/reflexions-sur-el-paso-et-dayton\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"From the CEO: Reflections on El Paso and Dayton - Uncommon Schools","og_description":"Brett Peiser, CEO of Uncommon Schooos, talks about the need to hold leaders responsible for their words in light of recent shootings in El Paso and Dayton.","og_url":"https:\/\/uncommonschools.org\/fr\/nouvelles\/reflexions-sur-el-paso-et-dayton\/","og_site_name":"Uncommon Schools","article_published_time":"2019-08-06T19:30:37+00:00","og_image":[{"width":1080,"height":1080,"url":"https:\/\/uncommonschools.org\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/ElPaso-Dayton-Social-square-Copy.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"gina","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"gina","Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/uncommonschools.org\/news\/reflections-on-el-paso-and-dayton\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/uncommonschools.org\/news\/reflections-on-el-paso-and-dayton\/"},"author":{"name":"gina","@id":"https:\/\/uncommonschools.org\/fr\/#\/schema\/person\/b360ccd193eb1300fd8bb8ef97bfd3f7"},"headline":"From the CEO: Reflections on El Paso and Dayton","datePublished":"2019-08-06T19:30:37+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/uncommonschools.org\/news\/reflections-on-el-paso-and-dayton\/"},"wordCount":363,"image":{"@id":"https:\/\/uncommonschools.org\/news\/reflections-on-el-paso-and-dayton\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/uncommonschools.org\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/ElPaso-Dayton-Social-square-Copy.jpg","articleSection":["News"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/uncommonschools.org\/news\/reflections-on-el-paso-and-dayton\/","url":"https:\/\/uncommonschools.org\/news\/reflections-on-el-paso-and-dayton\/","name":"Des propos du PDG : r\u00e9flexions sur El Paso et Dayton - Uncommon Schools","isPartOf":{"@id":"https:\/\/uncommonschools.org\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/uncommonschools.org\/news\/reflections-on-el-paso-and-dayton\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/uncommonschools.org\/news\/reflections-on-el-paso-and-dayton\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/uncommonschools.org\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/ElPaso-Dayton-Social-square-Copy.jpg","datePublished":"2019-08-06T19:30:37+00:00","author":{"@id":"https:\/\/uncommonschools.org\/fr\/#\/schema\/person\/b360ccd193eb1300fd8bb8ef97bfd3f7"},"description":"Brett Peiser, PDG d\u2019Uncommon Schooos, \u00e9voque la n\u00e9cessit\u00e9 de tenir les dirigeants responsables de leurs paroles \u00e0 la lumi\u00e8re des r\u00e9centes fusillades \u00e0 El Paso et Dayton.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/uncommonschools.org\/news\/reflections-on-el-paso-and-dayton\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/uncommonschools.org\/news\/reflections-on-el-paso-and-dayton\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/uncommonschools.org\/news\/reflections-on-el-paso-and-dayton\/#primaryimage","url":"https:\/\/uncommonschools.org\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/ElPaso-Dayton-Social-square-Copy.jpg","contentUrl":"https:\/\/uncommonschools.org\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/ElPaso-Dayton-Social-square-Copy.jpg","width":1080,"height":1080,"caption":"We must hold our leaders responsible for their words and for what they fail to say, as well as for their actions and failure to change their inactions - quote by Uncommon CEO"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/uncommonschools.org\/news\/reflections-on-el-paso-and-dayton\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/uncommonschools.org\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"From the CEO: Reflections on El Paso and Dayton"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/uncommonschools.org\/fr\/#website","url":"https:\/\/uncommonschools.org\/fr\/","name":"\u00c9coles hors du commun","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/uncommonschools.org\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/uncommonschools.org\/fr\/#\/schema\/person\/b360ccd193eb1300fd8bb8ef97bfd3f7","name":"gina","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/2d74a3724d3bdcddf8b8d3c31e3c6c1bb41ce8cb48f34bd0dc196fb8268689b3?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/2d74a3724d3bdcddf8b8d3c31e3c6c1bb41ce8cb48f34bd0dc196fb8268689b3?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/2d74a3724d3bdcddf8b8d3c31e3c6c1bb41ce8cb48f34bd0dc196fb8268689b3?s=96&d=mm&r=g","caption":"gina"},"url":"https:\/\/uncommonschools.org\/fr\/author\/gina\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/uncommonschools.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4663","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/uncommonschools.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/uncommonschools.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/uncommonschools.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/12"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/uncommonschools.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4663"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/uncommonschools.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4663\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/uncommonschools.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4665"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/uncommonschools.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4663"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/uncommonschools.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4663"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}