Estimadas familias poco comunes,

Esperamos que hayan disfrutado de unas relajantes y reparadoras vacaciones. Les escribimos hoy para compartir una actualización para nuestro regreso del descanso, ya que seguimos enfrentándonos a la realidad de la vida en una pandemia global. El aumento de la variante Omicron de COVID-19 requiere nuestra continua vigilancia y flexibilidad a nuestro regreso en 2022.

Tras un cuidadoso examen, que incluye un estrecho seguimiento de las orientaciones gubernamentales, estamos haciendo El lunes 3 de enero será un día de planificación presencial sólo para el personal, sin clases para los alumnos. Los estudiantes volverán a la escuela para la instrucción a tiempo completo en persona el martes, 4 de enero.. Tenemos previsto aprovechar el 3 de enero para planificar la posible escasez de personal debido al COVID y para que tanto el personal como las familias dispongan de tiempo adicional para hacerse las pruebas.

A continuación figuran otras expectativas para nuestro regreso la próxima semana:

• Seguimos comprometidos a mantener nuestras escuelas abiertas, de acuerdo con orientación gubernamental y porque sabemos lo importante que es para los estudiantes aprender en persona.
• Le recomendamos encarecidamente que vacune a sus hijos y potenciados si cumplen los requisitos para reforzar aún más la protección contra COVID-19.
• Le animamos a que haga la prueba a su hijo antes de volver a la escuela el 4 de enero. Para ayudarle mejor con las pruebas, proporcionaremos pruebas rápidas gratuitas para los estudiantes a cualquier familia que desee una. Los detalles sobre la recogida de la prueba se proporcionará a finales de esta semana.
• Para apoyar aún más la salud y la seguridad y el aprendizaje en persona, estamos aumentando nuestro uso de la vigilancia COVID y las pruebas rápidas en las escuelas. Información adicional sobre el aumento de las pruebas prueba de políticas de permanenciaen las próximas semanas. También seguiremos aplicando nuestro enfoque por capas para prevenir la propagación del COVID en la escuela y aumentar nuestro uso de las pruebas de vigilancia tanto para el personal como para los alumnos.

Les agradecemos su flexibilidad en estos tiempos sin precedentes y esperamos que comprendan por qué necesitamos utilizar el 3 de enero como día crítico de planificación del personal. Les deseamos un descanso reparador y esperamos verles en persona en 2022.

Lo mejor,
Cynthia Leger y Michael Blake
Directores Generales de Operaciones